Was ist Kitsch?

Raffael                                            zu Geschmackssachen

In Frankreich wurde ich gefragt, was das deutsche Wort Kitsch bedeute - das in kei-ner andern Sprache vorkommt. Ein Landsmann sprang ein und übersetzte: "Das ist die Schönheit von schlechtem Geschmack."

So kurz und bündig hätte ich das nicht auszusprechen vermocht. Es ist erstens um-fassend, und zweitens versteht jeder, was gemeint ist. Nur welcher Gegenstand dar-unter fällt, ist strittig. 

Und wird es immer bleiben.